• Béatitude

     

     

    Béatitude

     

     

    « Que tout ceci soit réel,

          que tout ceci soit irréel

    n'est pas pour moi un objet de pensée.

         Ma nature est Béatitude, je suis libre.

     

    (...)

     

    Les textes sacrés nous disent de mille façons

        que tout cet univers, du ciel jusqu'à la terre,

        n'est que l'eau d'un mirage.

    Si tu es identique à l'Un, égale en toute chose,

        Pourquoi pleurer, Ô Pensée, toi qui partout es la même ?

     

    (...)

     

    Les textes sacrés nous disent de mille façons

         que tout cet univers, du ciel jusqu'à la terre,

         n'est que l'eau d'un mirage.

    Et puisque la Béatitude en toute chose est identique à l'Un,

          L'incomparable, à quoi le comparer ? ... »

     

    Avadhûta Gîta, IV-3, V-31 et VI-1
    traduction d'Alain Porte 

     

     

    « RienÔ Mort, poussière d'étoiles »

  • Commentaires

    Aucun commentaire pour le moment

    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :